Cambios en "Apertura oficial y Gobernanza multinivel y finanzas: c¨®mo los VLR y los VSR est¨¢n replanteando la descentralizaci¨®n y la implementaci¨®n colectiva de los ODS"
T¨ªtulo (Castellano)
- +Apertura oficial y Gobernanza multinivel y finanzas: c¨®mo los VLR y los VSR est¨¢n replanteando la descentralizaci¨®n y la implementaci¨®n colectiva de los ODS
T¨ªtulo (Fran?ais)
- +Gouvernance multiniveaux et finances : comment les VLR et les VSR red¨¦finissent la d¨¦centralisation et la mise en ?uvre collective des ODD
Descripci¨®n (English)
-
-
? Description:?
The first VLR-VSR Days 2025 session will showcase how VLRs and VSRs are driving more inclusive, responsive and accountable governance by bringing the perspectives, knowledge and innovation of local and regional governments into the heart of SDG implementation. The session will highlight how these reviews are helping build stronger multilevel coordination, improving the quality of data and planning, and creating new spaces for dialogue between levels of government. At the same time, it will demonstrate why stronger and more effective decentralization is essential to fully harness this local potential ¡ª ensuring that all territories and communities are empowered with the means and mandate to drive sustainable development. Drawing on outcomes from the FfD4 and preparing for the HLPF, the session will identify next steps to deepen political and institutional recognition of LRGs as critical actors in delivering the SDGs through whole-of-government and whole-of-society approaches.
??Link to register for the session
? Key documents:
???Concept Note
-
+
? Description:?
The first VLR-VSR Days 2025 session will showcase how VLRs and VSRs are driving more inclusive, responsive and accountable governance by bringing the perspectives, knowledge and innovation of local and regional governments into the heart of SDG implementation. The session will highlight how these reviews are helping build stronger multilevel coordination, improving the quality of data and planning, and creating new spaces for dialogue between levels of government. At the same time, it will demonstrate why stronger and more effective decentralization is essential to fully harness this local potential ¡ª ensuring that all territories and communities are empowered with the means and mandate to drive sustainable development. Drawing on outcomes from the FfD4 and preparing for the HLPF, the session will identify next steps to deepen political and institutional recognition of LRGs as critical actors in delivering the SDGs through whole-of-government and whole-of-society approaches.
??Link to register for the session
? Key documents:
???Concept Note
Descripci¨®n (Castellano)
-
+
? Descripci¨®n:?
El objetivo de esta sesi¨®n es mostrar c¨®mo los VLR y los VSR impulsan una gobernanza m¨¢s inclusiva, receptiva y responsable, integrando las perspectivas, el conocimiento y la innovaci¨®n de los gobiernos locales y regionales en el n¨²cleo de la implementaci¨®n de los ODS. La sesi¨®n destacar¨¢ c¨®mo estas revisiones contribuyen a fortalecer la coordinaci¨®n multinivel, mejorar la calidad de los datos y la planificaci¨®n, y crear nuevos espacios de di¨¢logo entre los niveles de gobierno. Al mismo tiempo, demostrar¨¢ por qu¨¦ una descentralizaci¨®n m¨¢s s¨®lida y eficaz es esencial para aprovechar al m¨¢ximo este potencial local, garantizando que todos los territorios y comunidades cuenten con los medios y el mandato necesarios para impulsar el desarrollo sostenible. Bas¨¢ndose en los resultados del FfD4 y en la preparaci¨®n para el FPAN, la sesi¨®n identificar¨¢ los pr¨®ximos pasos para profundizar el reconocimiento pol¨ªtico e institucional de los GLR como actores clave en el logro de los ODS mediante enfoques que abarquen a todo el gobierno y a toda la sociedad.
??Enlace a registro
? Documentos clave:
???Nota conceptual de la sesi¨®n
Descripci¨®n (Fran?ais)
-
+
? Description :?
La s¨¦ance vise ¨¤ montrer comment les VLR et les VSR favorisent une gouvernance plus inclusive, r¨¦active et responsable en pla?ant les perspectives, les connaissances et l'innovation des GLR au c?ur de la mise en ?uvre des ODD. La session mettra en ¨¦vidence la mani¨¨re dont ces examens contribuent ¨¤ renforcer la coordination multiniveaux, ¨¤ am¨¦liorer la qualit¨¦ des donn¨¦es et de la planification, et ¨¤ cr¨¦er de nouveaux espaces de dialogue entre les diff¨¦rents niveaux de gouvernement. Elle d¨¦montrera ¨¦galement pourquoi une d¨¦centralisation plus forte et plus efficace est essentielle pour exploiter pleinement ce potentiel local, en veillant ¨¤ ce que tous les territoires et toutes les communaut¨¦s disposent des moyens et du mandat n¨¦cessaires pour promouvoir le d¨¦veloppement durable. S'appuyant sur les r¨¦sultats de la FfD4 et en pr¨¦paration du FPHN, la session identifiera les prochaines ¨¦tapes pour approfondir la reconnaissance politique et institutionnelle des GLR en tant qu'acteurs essentiels de la r¨¦alisation des ODD ¨¤ travers des approches impliquant l'ensemble du gouvernement et l'ensemble de la soci¨¦t¨¦.
??Inscrivez-vous ici
? Documents de r¨¦f¨¦rence :
???Note conceptuelle de la session?(en anglais uniquement)
Compartir