En los 迆ltimos meses, hemos empezado a implementar un formato h赤brido a nuestras reuniones, primero con la Cumbre de Cultura en Esmirna, y luego con el Foro mundial de ciudades intermedias en K邦tahya. Despu谷s de abrir las ventanas de la casa mundial durante nuestro Retiro de este a?o, queremos que este Consejo Mundial h赤brido siga estas tendencias y que todas y todos nuestros participantes en l赤nea y en persona se sientan como en casa!

Inscripci車n

Si a迆n no lo han hecho, les recordamos que deben inscribirse rellenando el?formulario de inscripci車n antes del 12 de noviembre, tanto si van a participar en l赤nea como en persona.

Participaci車n en persona

Tambi谷n encontrar芍n una?nota informativa para los participantes presenciales, con m芍s detalles sobre el lugar de reuni車n, la acreditaci車n a la Smart City Expo, las medidas relacionadas con el COVID y otra informaci車n?log赤stica.

? Horarios de los autobuses: Del 16 al 18 de noviembre, dos autobuses llevar芍n a los participantes de CGLU del Hotel Col車n a Fira por la ma?ana, y de vuelta al Hotel Col車n al final de las reuniones.

- Martes 16 de noviembre:

• Desde el Hotel Col車n: Bus 1: ? 9:40 / Bus 2: ? 9:50

• Desde Fira: Bus 1: ? 18:00 / Bus 2: ? 18:15

- Mi谷rcoles 17 de noviembre:

• Desde el Hotel Col車n: Bus 1: ? 9:40 / Bus 2: ? 9:50

• Desde Fira: Bus 1: ? 18:00 / Bus 2: ? 18:15

- Jueves 18 de noviembre:

• Desde el Hotel Col車n: Bus 1: ? 9:40 / Bus 2: ? 9:50

• Desde Fira: Bus 1: ? 16:00 / Bus 2: ? 16:15

Puede imprimir el horario de los autobuses haciendo clic aqu赤.

Participaci車n en l赤nea

Nuestra manera de reunirnos est芍 evolucionando. Hemos preparado una?nota informativa para los participantes en l赤nea, con el fin de orientarles en los diferentes procesos virtuales del Consejo Mundial. Como siempre, contamos con su participaci車n activa: no duden en utilizar la opci車n de "levantar la mano" durante las sesiones. Los moderadores tratar芍n de dar cabida al mayor n迆mero posible de intervenciones.Como todas las sesiones tendr芍n lugar a trav谷s de Zoom, les recomendamos encarecidamente que se aseguren de tener descargada la versi車n m芍s reciente de la aplicaci車n (tutorial aqu赤).

El Secretariado Mundial queda a su disposici車n para cualquier informaci車n adicional:?UCLGExBu@uclg.org.?