Changes at "After the Earthquake: A Conversation with Mayors"
Address
- -Square Brussels Convention Center
- +Mont des Arts, 1000 Bruxelles
Description (Castellano)
-
-
Sesi¨®n coorganizada por CGLU-MEWA, Metropolis, Eurocities
?nase a nosotros en una interesante conversaci¨®n con alcaldes turcos, que compartir¨¢n sus experiencias al frente de sus ciudades tras el devastador terremoto que asol¨® Turqu¨ªa y el noroeste de Siria el 6 de febrero de este a?o. Profundizaremos en los retos a los que se enfrentan los gobiernos locales para satisfacer las necesidades inmediatas y a largo plazo de sus comunidades. Descubriremos las estrategias de respuesta y recuperaci¨®n tras una cat¨¢strofe natural.
Esta conversaci¨®n ser¨¢ una plataforma para comprender c¨®mo las ciudades afectadas -sus alcaldes, administradores y ciudadanos por igual- se unieron para hacer frente a una situaci¨®n imprevista. La conversaci¨®n se ampliar¨¢ para destacar tambi¨¦n el impacto y las mejores pr¨¢cticas de las ciudades turcas que prestaron ayuda tras el terremoto. -
+
Sesi¨®n coorganizada por CGLU-MEWA, Metropolis, Eurocities
?nase a nosotros en una interesante conversaci¨®n con alcaldes turcos, que compartir¨¢n sus experiencias al frente de sus ciudades tras el devastador terremoto que asol¨® Turqu¨ªa y el noroeste de Siria el 6 de febrero de este a?o. Profundizaremos en los retos a los que se enfrentan los gobiernos locales para satisfacer las necesidades inmediatas y a largo plazo de sus comunidades. Descubriremos las estrategias de respuesta y recuperaci¨®n tras una cat¨¢strofe natural.
Esta conversaci¨®n ser¨¢ una plataforma para comprender c¨®mo las ciudades afectadas -sus alcaldes, administradores y ciudadanos por igual- se unieron para hacer frente a una situaci¨®n imprevista. La conversaci¨®n se ampliar¨¢ para destacar tambi¨¦n el impacto y las mejores pr¨¢cticas de las ciudades turcas que prestaron ayuda tras el terremoto.
Description (Fran?ais)
-
-
Session coorganis¨¦e par CGLU-MEWA, Metropolis, Eurocities
Rejoignez-nous pour une conversation avec des maires turcs, qui partageront leurs exp¨¦riences ¨¤ la t¨ºte de leurs villes ¨¤ la suite du tremblement de terre d¨¦vastateur qui a frapp¨¦ la Turquie et le nord-ouest de la Syrie le 6 f¨¦vrier de cette ann¨¦e. Nous nous pencherons sur les d¨¦fis auxquels sont confront¨¦s les gouvernements locaux pour r¨¦pondre aux besoins imm¨¦diats et ¨¤ long terme de leurs communaut¨¦s. Nous d¨¦couvrirons les strat¨¦gies de r¨¦ponse et de r¨¦cup¨¦ration ¨¤ la suite d'une catastrophe naturelle.
Cette conversation permettra de comprendre comment les villes touch¨¦es - leurs maires, administrateurs et citoyen¡¤ne¡¤s - se sont unies pour faire face ¨¤ une situation impr¨¦vue. La conversation s'¨¦largira pour mettre en lumi¨¨re l'impact et les meilleures pratiques des villes turques qui ont apport¨¦ leur soutien ¨¤ la suite du tremblement de terre. -
+
Session coorganis¨¦e par CGLU-MEWA, Metropolis, Eurocities
Rejoignez-nous pour une conversation avec des maires turcs, qui partageront leurs exp¨¦riences ¨¤ la t¨ºte de leurs villes ¨¤ la suite du tremblement de terre d¨¦vastateur qui a frapp¨¦ la Turquie et le nord-ouest de la Syrie le 6 f¨¦vrier de cette ann¨¦e. Nous nous pencherons sur les d¨¦fis auxquels sont confront¨¦s les gouvernements locaux pour r¨¦pondre aux besoins imm¨¦diats et ¨¤ long terme de leurs communaut¨¦s. Nous d¨¦couvrirons les strat¨¦gies de r¨¦ponse et de r¨¦cup¨¦ration ¨¤ la suite d'une catastrophe naturelle.
Cette conversation permettra de comprendre comment les villes touch¨¦es - leurs maires, administrateurs et citoyen¡¤ne¡¤s - se sont unies pour faire face ¨¤ une situation impr¨¦vue. La conversation s'¨¦largira pour mettre en lumi¨¨re l'impact et les meilleures pratiques des villes turques qui ont apport¨¦ leur soutien ¨¤ la suite du tremblement de terre.
Location (English)
- -Mont des Arts, 1000 Bruxelles
- +Square Brussels Convention Center
Share