Cambios en "? Territorios en conflicto: El DEL como mecanismo de consolidaci¨®n de la paz "
T¨ªtulo (Castellano)
- -Territorios en conflicto: El DEL como mecanismo de consolidaci¨®n de la paz
- +? Territorios en conflicto: El DEL como mecanismo de consolidaci¨®n de la paz
T¨ªtulo (English)
- -Territories in conflict: LED as a peace-building mechanism
- +? Territories in conflict: LED as a peace-building mechanism
T¨ªtulo (Fran?ais)
- -Territoires en conflit : Le LED comme m¨¦canisme de construction de la paix
- +? Territoires en conflit : Le LED comme m¨¦canisme de construction de la paix
Descripci¨®n (Castellano)
-
-
??Sala:?Madrid | ? Interpretaci¨®n: ingl¨¦s - franc¨¦s - espa?ol
Coorganizado por CGLU-MEWA y ONU-H¨¢bitat Siria
Esta sesi¨®n explorar¨¢ el papel fundamental del desarrollo econ¨®mico local en la recuperaci¨®n urbana, centr¨¢ndose en c¨®mo las estrategias de regeneraci¨®n econ¨®mica pueden reconstruir la confianza, la cohesi¨®n social y la resiliencia en zonas afectadas por conflictos. A trav¨¦s de estudios de casos de Siria, Palestina y la regi¨®n de MEWA, las y los participantes examinar¨¢n enfoques de planificaci¨®n participativa y basada en zonas, as¨ª como el papel de la colaboraci¨®n entre m¨²ltiples partes interesadas en el fomento de una recuperaci¨®n econ¨®mica inclusiva. El debate pondr¨¢ de relieve las mejores pr¨¢cticas en la integraci¨®n del desarrollo econ¨®mico local en la reconstrucci¨®n posterior a un conflicto, haciendo hincapi¨¦ en la importancia de la participaci¨®n ascendente, los v¨ªnculos entre las zonas urbanas y rurales y la resiliencia econ¨®mica a largo plazo para apoyar los esfuerzos de consolidaci¨®n de la paz.
-
+
??Sala:?Madrid | ? Interpretaci¨®n: ingl¨¦s - franc¨¦s - espa?ol
Coorganizado por CGLU-MEWA y ONU-H¨¢bitat Siria
Esta sesi¨®n explorar¨¢ el papel fundamental del desarrollo econ¨®mico local en la recuperaci¨®n urbana, centr¨¢ndose en c¨®mo las estrategias de regeneraci¨®n econ¨®mica pueden reconstruir la confianza, la cohesi¨®n social y la resiliencia en zonas afectadas por conflictos. A trav¨¦s de estudios de casos de Siria, Palestina y la regi¨®n de MEWA, las y los participantes examinar¨¢n enfoques de planificaci¨®n participativa y basada en zonas, as¨ª como el papel de la colaboraci¨®n entre m¨²ltiples partes interesadas en el fomento de una recuperaci¨®n econ¨®mica inclusiva. El debate pondr¨¢ de relieve las mejores pr¨¢cticas en la integraci¨®n del desarrollo econ¨®mico local en la reconstrucci¨®n posterior a un conflicto, haciendo hincapi¨¦ en la importancia de la participaci¨®n ascendente, los v¨ªnculos entre las zonas urbanas y rurales y la resiliencia econ¨®mica a largo plazo para apoyar los esfuerzos de consolidaci¨®n de la paz.
Descripci¨®n (English)
-
-
??Room:?Madrid | ? Interpretation : English - French - Spanish
Co-organized by UCLG-MEWA and UN-Habitat Syria
This session will explore the critical role of Local Economic Development in urban recovery, focusing on how economic regeneration strategies can rebuild trust, social cohesion, and resilience in conflict-affected areas. Through case studies from Syria, Palestine, and the MEWA region, participants will examine participatory, area-based planning approaches and the role of multi-stakeholder collaboration in fostering inclusive economic recovery. The discussion will highlight best practices in integrating LED into post-conflict reconstruction, emphasizing the importance of bottom-up engagement, urban-rural linkages, and long-term economic resilience to support peacebuilding efforts.
-
+
??Room:?Madrid | ? Interpretation : English - French - Spanish
Co-organized by UCLG-MEWA and UN-Habitat Syria
This session will explore the critical role of Local Economic Development in urban recovery, focusing on how economic regeneration strategies can rebuild trust, social cohesion, and resilience in conflict-affected areas. Through case studies from Syria, Palestine, and the MEWA region, participants will examine participatory, area-based planning approaches and the role of multi-stakeholder collaboration in fostering inclusive economic recovery. The discussion will highlight best practices in integrating LED into post-conflict reconstruction, emphasizing the importance of bottom-up engagement, urban-rural linkages, and long-term economic resilience to support peacebuilding efforts.
Descripci¨®n (Fran?ais)
-
-
??Salle :?Madrid | ? Interpr¨¦tation : anglais - fran?ais - espagnol
Co-organis¨¦ par CGLU-MEWA et ONU-Habitat Syrie
Cette session explorera le r?le critique du d¨¦veloppement ¨¦conomique local dans le r¨¦tablissement urbain, en se concentrant sur la fa?on dont les strat¨¦gies de r¨¦g¨¦n¨¦ration ¨¦conomique peuvent reconstruire la confiance, la coh¨¦sion sociale et la r¨¦silience dans les zones touch¨¦es par les conflits. ? travers des ¨¦tudes de cas en Syrie, en Palestine et dans la r¨¦gion MEWA, les participant¡¤e¡¤s examineront les approches participatives de planification par zone et le r?le de la collaboration multipartite dans la promotion d'un redressement ¨¦conomique inclusif. La discussion mettra en ¨¦vidence les meilleures pratiques pour int¨¦grer le DEL dans la reconstruction post-conflit, en soulignant l'importance de l'engagement ascendant, des liens urbains-ruraux et de la r¨¦silience ¨¦conomique ¨¤ long terme pour soutenir les efforts de consolidation de la paix.
-
+
??Salle :?Madrid | ? Interpr¨¦tation : anglais - fran?ais - espagnol
Co-organis¨¦ par CGLU-MEWA et ONU-Habitat Syrie
Cette session explorera le r?le critique du d¨¦veloppement ¨¦conomique local dans le r¨¦tablissement urbain, en se concentrant sur la fa?on dont les strat¨¦gies de r¨¦g¨¦n¨¦ration ¨¦conomique peuvent reconstruire la confiance, la coh¨¦sion sociale et la r¨¦silience dans les zones touch¨¦es par les conflits. ? travers des ¨¦tudes de cas en Syrie, en Palestine et dans la r¨¦gion MEWA, les participant¡¤e¡¤s examineront les approches participatives de planification par zone et le r?le de la collaboration multipartite dans la promotion d'un redressement ¨¦conomique inclusif. La discussion mettra en ¨¦vidence les meilleures pratiques pour int¨¦grer le DEL dans la reconstruction post-conflit, en soulignant l'importance de l'engagement ascendant, des liens urbains-ruraux et de la r¨¦silience ¨¦conomique ¨¤ long terme pour soutenir les efforts de consolidation de la paix.
Compartir